斯蒂芬·斯皮尔博格，犹太裔美国导演。他1946年生于俄亥俄洲的辛辛纳提，自小就热爱电影艺术。四岁就用家里的8毫米摄影机拍摄周围的生活。16岁时，初步具备电影思想与实践能力的斯皮尔博格拍摄了第一部标准长度的影片《火光》，少年斯皮尔博格依靠这部电影赚到了100美元，这是他的第一笔票房收入。
- I think that I am familiar with the fact that you are going to ignore this particular problem until it swims up and BITES YOU ON THE ASS! ——Jaws
- 我认为你们都不是很了解我们现在面临的险境。
- 我想我还是很了解你总是忽略问题，直到这些事情都发展到一发不可收拾的地步时(游到屁股后面，咬你一口)，你才开始处理的尿性的。——《大白鲨》
Mr. Vaughn, what we are dealing with here is a perfect engine, an eating machine. It's really a miracle of evolution. All this machine does is swim and eat and make little sharks, and that's all.——Jaws
沃恩先生，现在在我们手上的就是一个完美的引擎，一个进食的机器，一个自然进化的奇迹，这个机器的唯一任务，就是游泳，进食，和繁衍小鲨鱼，仅此而已。——《大白鲨》
You want to talk to God? Let's go see him together, I've got nothing better to do.——Raiders of the Lost Ark
你有话要跟上帝说吗?我们一起去吧，反正我也闲着没事做。——《夺宝奇兵》
You could be happy here, I could take care of you. I wouldn't let anybody hurt you. We could grow up together, E.T.——E.T. the Extra-Terrestrial
你在这里会很快乐的，我会照顾你，不让任何人伤害你，我们可以一起成长，E.T。 ——《E.T.》
E.T. phone home.——E.T. the Extra-Terrestrial
E.T 呼叫 母星。——《E.T.》
I'll believe in you all my life, everyday. E.T... I love you.——E.T. the Extra-Terrestrial
我愿意用我的生命去信任你，E.T。我爱你。——《E.T.》
- So... your adventures are over.
- Oh, no. To live... to live would be an awfully big adventure.——Hook
那么，你的冒险就此结束了。
- 哦，不。生活，活着就是最大的冒险了。——《铁钩船长》
God creates dinosaurs. God destroys dinosaurs. God creates man. Man destroys God. Man creates dinosaurs.——Jurassic Park
上帝创造了恐龙，上帝摧毁了恐龙，上帝创造了人类，人类摧毁了上帝，人类创造了恐龙。——《侏罗纪公园》
- All major theme parks have delays. When they opened Disneyland in 1956, nothing worked!
- Yeah, but, John, if The Pirates of the Caribbean breaks down, the pirates don't eat the tourists.——Jurassic Park
- 所有的大型游乐园都会有维护的啊，1956年，迪士尼乐园开张的时候，里面没有任何设施是能运行的。
- 是啊，但是，约翰，如果他们的海盗船坏了，不会有海盗把游客们都吃了的。——《侏罗纪公园》
It's Hebrew, it's from the Talmud. It says, "Whoever saves one life, saves the world entire."——Schindler's List
这是希伯来语，取自《塔木德》,"整救一人性命，拯救整个世界。”——《辛德勒的名单》
My father was fond of saying you need three things in life - a good doctor, a forgiving priest, and a clever accountant. The first two, I've never had much use for.——Schindler's List
我父亲喜欢说，人们生活中只需要三样东西，一个好医生、一个宽容的牧师、和一个聪明的会计，前面两个，我觉得没有多大用处。——《辛德勒的名单》
Power is when we have every justification to kill, and we don't.——Schindler's List
力量，就是当我们有任何理由去杀戮，但却选择原谅之时。——《辛德勒的名单》
-Hell, these guys deserve to go home as much as I do. They've fought just as hard.
- Is that what I'm supposed to tell your mother when she gets another folded American flag?
- You can tell her that when you found me, I was with the only brothers I had left. And that there was no way I was deserting them. I think she'd understand that.——Saving Private Ryan
- 这些人也有回家的权利啊，他们和我一样奋战沙场。
- 难道这句话，就是你想对等待着你归来却只等到一面美国国旗的母亲所说的话吗?
- 在你找到我后，你可以跟她说，我和我的兄弟们在一起，我不可能会抛弃他们而逃的，我相信她能理解我的。——《拯救大兵瑞恩》
She loves what you do for her, as my customers love what it is I do for them. But she does not love you, David. She cannot love you. You are neither flesh nor blood. You are not a dog a cat or a canary. You were designed and built specific like the rest of us... and you are alone now only because they tired of you... or replaced you with a younger model... or were displeased with something you said or broke.——A.I. Artificial Intelligence
她喜欢你为她所做的一切，就像我的客户喜欢我为他们服务一样。但是她并不爱你，大卫，她也不可能爱你。你非血肉之躯，你不是猫狗之类的宠物。你被创造是有特殊原因的，就像其他机器人一样。你现在孤身一人，是因为他们对你厌烦了，或者以更新的型号替代了你，或者是因为你的所作所为的不快。——《人工智能》
Sometimes, in order to see the light, you have to risk the dark.——Minority Report
有时，为了看到光，你必须冒险闯入黑暗之中。——《少数派报告》
不说了，小编要去看电影去了~
